私にとって英語はどうしても身につけたいスキルです。
若い時からずっと思ってはいましたが、幾度となく挫折してきました。
○○ラーニングとか、〇か月で英語がぺらぺらになるとか、 ありとあらゆる教材や、本を買って
トライするもののしばらくたつともうやらなくなっているのです。
なんでやらなくなるのか？
「わからないから」
単語も覚えられないし、文法もややこしいし、「こんなん学校で習ったっけ？？」と思うくらい、
すっかり忘れています。
誰かに聞くわけでもないし、そもそも聞く人もいないし・・・・で、
そのうち忘れていってしまい、教科書や教材にホコリがかぶっていくのです。
そしてまた、何かがきっかけで・・・そうだな。洋画を見たとか、かっこいい外人さんに出会ったとか
そんな些細なことがきっかけで、
「今度こそ、英語をを身につけるぞ！」と意気込み、同じパターンの繰り返し・・・。
こんなことなんかいやっただろう・・・。そのうち
結婚して、子供ができて、仕事が忙しくなって・・・って6年半前に至る・・。
今回はなんで8年半も続けていられるんだろうと少し自分でも不思議になるくらいなのですが、
まあとにかく続けているのです、細々とではありますが。
でもそうすると少しは英語も話せるようになって、文章も書けるようになって、
外国人の友達もできてチャット出たり取りできるようになって・・・って
それなりに学習効果が出てはいるのです。
なので、無謀にも力試しと称して、『海外一人旅』何ぞやってしまうのです。
シンガポール、タイ・・・
それなりに英語を使って旅行できていました。
でも今思えば、「自分そんなに英語使って話したっけな・・・」と思うのです。
ぶっちゃけ、英語、話さなくても、旅行できるんです。
これについては最新のkindle本【GO!GO!初めての週末海外一人旅～５５歳のおばちゃんがハマるちょこ旅】
に書いていますが、よくよく考えてみたら
英語、そんなに使ってなかったかな・・・、現地の人とコミュニケーションとってなかったかなって思うのです。
でも、２回目のシンガポールでは、カウチサーフィンというアプリを使って現地の女の子２人とマッチングして、ディナーを食べたりしているのですよ。
その２人の女の子たちは日本語が話せましたけどね・・・。
片言の英語と日本語でコミュニケーションをとってご飯食べて、今でもFacebookでつながっていたりするのです。
そんなこともできていたのに、
コロナ禍で海外旅行が５年ほどできなくなり、力試しができなくなってしまったことで、
若干英語に対する思い入れや、度胸みたいなものが薄れた感じはあります。
ですがコロナが明け、海外旅行が解禁になるとまた英語熱が再燃し、今に至るという感じですね。
で、さっそく、今年の１月にマレーシアに行ってきたのです。
その時はね。「私って英語、わりといけてるんじゃね？」って思いました。
道案内をしてくれたおじさんのいうこともそ・こ・そ・こ・わかったし、
「何言うてはるのかわからん」って困ったこともなかったのです。それなりにやり過ごせてました。
でも、今回、６月に２回目のマレーシア旅行に行ったときは、惨敗・・・・
私、やっぱりまだまだやん・・・
って今、モーレツに落ち込んでいるのです。
きっと言うてることはこんなことなんやろうな～ってわかるんやけど、
自信ない。
ははは・・・って愛想笑いしてごまかしている自分がいてるのです。
ゆっくり話してくださいすら英語で言えずに、結局わからないまま愛想笑いしてその場をかわす…みたいなことをしてきました。
一番困ったのは、最後に泊まったホテルのレセプションでのこと。
チェックイン時にデポジットを支払うようになっていたので、それはわかってクレカで決済しました。
でも、チェックアウトの時、受付のおねーさんが、なんか言うてる・・・でも、何言うてるのかさっぱりわからん・・・どうしよう、はよチェックアウトせな、飛行機間に合わない・・・。
そんな思いもあり、焦りました。
そのうちもう一人おねーさんが出てきて、今度はゆっくり話してくれたのですが、それでもわからない・・・。
しまいに「クレカ貸して」といってきて。
もう、なんかさっぱりわからんけど、なんか手続きしてそのままクレカを返してくれました。
そのまますぐさま駅まで走り、何とか予定の電車にも乗れたのですが、
電車の中でモンモンとしていました。
おねーさん、何言うててんやろ・・・
クレカ、なんかやばいことになってたらどうしよう・・・。
いやでも、暗証番号とか聞かれへんかったから、何かに支払ったということはないやろ・・・。
そしてわかりました。
デポジットのお金を返金してくれたんだということを。
明細書みればわかるのですが、これまた英語だもんで理解するのに時間がかかりました・・・。
そっか、そういうことやったんや・・・。
もう、おねーさんたち、ごめんなさいの世界・・・。
もう５回目の海外一人旅なのに、こんなにも英語がわからないなんて、と落ち込む落ち込む・・・。
今までなんやったんやろう・・・
うまくやり過ごしていただけなんか・・・・？？
８年半の英語学習期間はなんやってんやろうとどっぷりまだ落ち込みモードです。
そしてしばらく落ち込んで気付いたのは、
「英語を話す」ことにばっかりフォーカスしていたけど、
コミュニケーションをとるってまず、相手の言うてることが聞けないといけないってこと。
相手が何言ってるのかわからないようでは、こっちもなんて返したらいいのかわからないから、
コミュニケーション取れないんやってことに、いまさらながら気付いたのです。
なので、自分には「リスニングスキル」が圧倒的に足らなかったんやなぁ～って思いました。
そうなのです。英語を「話す」ことばかりに気がいって
瞬間英作文をしたり、単語覚えたりオンライン英会話したりして自分から英語を話すことばっかりやってたけど、
相手の英語を聞くことは、そんなに重点を置いてなかったんちゃうかと。
だってオンラインの先生もゆっくり話してくれるし、チャットボックスに書いてくれるし、
瞬間英作文だって、日本語の文章を英作文して話すし、みんな自分のペースで、自分の理解度に応じて
話していました。
けど、現地では私の英語力なんてお構いなしに話してくるし、「ゆっくり話して」と言えるような雰囲気でもないし、
そんな度胸はぺらぺらと英語でまくしたてられた前では、言えないのです。
８年半も英語勉強してきて、一番大切なことを置き去りにしてきたことにショックを受けました。
自分よがりの英語学習で、自分よがりの思いで、コミュニケーションってなんやねんという本質を見失っていました。
それはそれは落ち込んでいますよ、今。
で、そんな私に、どんな英語学習をしたらいいのかとネットで探しまくっている今日この頃。
リスニングスキルを身につけるのは、英語聞きまくるしかないと思い、たどり着いたのが
「イマージョンラーニング」という学習方法。
これは毎日、大量の英語を聞きまくるというもの。
赤ちゃんが母語を獲得していくようなやり方で言語を身に着けていくということなのですが、
仕事もして家事もして・・・という毎日を送る大人の私たちには、
１日何時間も英語を聞きまくるなんてことムリです。
そしてオンライン英会話などアウトプットはそこそこ、イマージョンラーニングがすすんでからでないとやらないほうがいいということなのですが、
私はすでに１年間の英語プログラムの真っ最中だからいまさらやめることもできません。
そうなったらイマージョンラーニング、できないってことか？？？
わーーーーーン、どうしよう・・・。
何から手を付ければいいのさ～～～
なんでも成功するには先人をまずまねろ
という言葉もあるように、成功した人のやり方をまねるのがいいことはわかっているし、
自己流は事故ることも、今までの自分のビジネス遍歴を見てもわかる。
でも、こればっかりは８時間も９時間も英語ばかり聞いてられない。
オンライン英会話もやらないと、もったいない。
ということで開き直って「できるだけ英語を聞く」
ということにしました。
オンライン英会話は週３回あります。それも１時間が２回と３０分が１回。
なので、仕事から帰ったらそっこー晩御飯食べて授業を受けて、お風呂に入って寝るというタイトなスケジュール。
でも、オンライン英会話がない時はその時間を英語を聞く時間onlyにする。
土日もできるだけ、英語を聞く。ポッドキャストとか。
で、普段は何を聞こうかと、いろいろ検索した結果。
自分が好きな英語ドラマを見まくる。というもの。
代表的なおススメドラマはやっぱり「フレンズ」らしいのだけど、フレンズは正直ちょっと古いし、
セクシュアルな表現とかも多くてどうしても、それを何度もみようとは思わなかったのです。
一応過去にフレンズで学ぼうとやってはみたけど、挫折したのよね・・。
なので、今回はやっぱり一番楽しかったドラマ「Emily in Paris」でやってみようと思っています。
これはシカゴ出身のエミリーちゃんが、仕事でパリに１年間滞在して、仕事や恋愛を通じて成長していくという、お話し。
パリの街並みがとてもきれいだし、エミリーちゃんも可愛いし、ストーリーも面白いのです。
ちょっとセクシュアルな場面もあるけど、もうここは、海外ドラマやから仕方がないと割り切って
１話１話、じっくり見ていくことにします。
シーズン３まであってそれぞれ８～１０話くらいあるからなかなか進まないとは思うけど、
それでも楽しい、好きなドラマだから、まあ、頑張ってみていけるかなと思います。
「オンライン英会話」と並行して「ドラマ見まくる」、「瞬間英作文やる」を
今後の私の英語学習としてやっていこうかなと思っています。
今度の海外旅行の予定はまだないけど、その時までにはすこしでもリスニングのスキルが身につけばいいなと思っています。
もうあんな情けない思いは嫌だから。
本命のイギリスに行くときには、しっかりと英語話したいし、現地の人とコミュニケーションとりたいですからね。
そんなこんなで、今日は新たな英語学習にかける、私の意気込みを書いてみました。
時々、進捗状況とかも書いていこうと思います。
コメント